Annons

Annons

Hemma hos: Blomstrande blandning i sommarparadiset




uterum-talt-beduin-inspiration-sommarstuga-foto-anne-nyblaeus

Med en mix av indiska möbler och svenska loppisfynd har Daphne och Rolf skapat en orientalisk oas mitt i den sörmländska myllan.

Av: Gill Renlund Text: Katarina Matsson Foto: Anne Nyblæus

Ovan: Tältet på gården är ett perfekt extrarum som går att stänga vid behov. Sofforna består av enkla sängar från Ikea. På bänken framför stoltserar tre palettblad tillsammans med olika sorters pelargoner.

Annons
I samma ögonblick som Daphne Strååt kliver ur bilen vid sitt och sambon Rolf Ullmans sommarparadis fylls hon av lycka – och en längtan efter att gräva ner händerna djupt, djupt i den sörmländska myllan.  – Det bubblar i magen och kliar i fingrarna. Det första jag gör är att kavla upp ärmarna och kliva i stövlarna. Sedan står jag i landet till långt efter att det blivit mörkt, säger Daphne med glöd i blicken.

I samma ögonblick som Daphne Strååt kliver ur bilen vid sitt och sambon Rolf Ullmans sommarparadis fylls hon av lycka – och en längtan efter att gräva ner händerna djupt, djupt i den sörmländska myllan.
– Det bubblar i magen och kliar i fingrarna. Det första jag gör är att kavla upp ärmarna och kliva i stövlarna. Sedan står jag i landet till långt efter att det blivit mörkt, säger Daphne med glöd i blicken.

Klematisen som Daphne planterade när de flyttade in har vuxit sig stor. Vårens första knoppar är populära hos mössen – skydda dem genom att täcka över med avklippta petflaskor utan kork, tipsar Daphne.

Klematisen som Daphne planterade när de flyttade in har vuxit sig stor. Vårens första knoppar är populära hos mössen – skydda dem genom att täcka över med avklippta petflaskor utan kork, tipsar Daphne.

Verandan är inredd med loppisfynd. Hunden Seetha tar en paus under fällbordet från Raja.

Verandan är inredd med loppisfynd. Hunden Seetha tar en paus under fällbordet från Raja.

Arbetsbänken i köket har Rolf gjort med hjälp av en flyttbar skiva som ligger på den gamla vedspisen. Blått skåp och gammalt oljetryck från Raja. Husets många trasmattor är köpta på loppis för mellan 10 och 50 kr.

Arbetsbänken i köket har Rolf gjort med hjälp av en flyttbar skiva som ligger på den gamla vedspisen. Blått skåp och gammalt oljetryck från Raja. Husets många trasmattor är köpta på loppis för mellan 10 och 50 kr.

En gammal köpmansdisk i teak ger både rikligt med arbetsyta och förvaring. Spegeln är fyndad på auktion och den höga, försilvrade skålen på loppis. En ljuslykta fungerar lika bra som ampel när den fylls med lecakulor.

En gammal köpmansdisk i teak ger både rikligt med arbetsyta och förvaring. Spegeln är fyndad på auktion och den höga, försilvrade skålen på loppis. En ljuslykta fungerar lika bra som ampel när den fylls med lecakulor.

Kring det rejäla köksbordet från Indien samsas udda stolar fyndade på auktion och loppis. Lampor, skåp och spegel från Raja.

Kring det rejäla köksbordet från Indien samsas udda stolar fyndade på auktion och loppis. Lampor, skåp och spegel från Raja.

Under det gamla, knotiga äppelträdet står en bänk gjord av fyra gamla bordsben och återanvända plankor. ”Tanken var att vi skulle sitta där, men bänken fylldes snabbat med blommor. Vi älskar växter båda två”, berättar Daphne.

Under det gamla, knotiga äppelträdet står en bänk gjord av fyra gamla bordsben och återanvända plankor.

– Tanken var att vi skulle sitta där, men bänken fylldes snabbat med blommor. Vi älskar växter båda två, berättar Daphne.

Både trädgård och inredning har fått växa fram med tiden. Hon tänker på gården som på en bostad och bygger rum med hjälp av krukor, möbler och blommor.  – Jag tänker mycket på att skapa perspektiv och rum-i-rummet, säger hon.  Den patinerade utemöbeln är köpt på auktion. Den ramas in av pelargoner och chili, vilket hjälper till att skapa ett rum i rummet.

Både trädgård och inredning har fått växa fram med tiden. Hon tänker på gården som på en bostad och bygger rum med hjälp av krukor, möbler och blommor.
– Jag tänker mycket på att skapa perspektiv och rum-i-rummet, säger hon.
Den patinerade utemöbeln är köpt på auktion. Den ramas in av pelargoner och chili, vilket hjälper till att skapa ett rum i rummet.

Soffgruppen hittade Daphne på Röda korset i Nyköping. Även skolplansch, pigtittare och lampor är loppisfynd. Bordet lämnades av de gamla hyresgästerna – Daphne har gett det nytt liv med hjälp av kakelplattor från Indien.

Soffgruppen hittade Daphne på Röda korset i Nyköping. Även skolplansch, pigtittare och lampor är loppisfynd. Bordet lämnades av de gamla hyresgästerna – Daphne har gett det nytt liv med hjälp av kakelplattor från Indien.

Över sängen hänger spridda tavlor: ett tryck av Nils Dardel, en bricka som Daphne fått i present, ett bibliskt motiv … ”Jag är väldigt förtjust i gamla Jesusbilder”, säger Daphne. Kashmiröverkast från Raja, kviltat överkast som Daphne köpt på någon resa. Broderade kuddar från loppis.

Över sängen hänger spridda tavlor: ett tryck av Nils Dardel, en bricka som Daphne fått i present, ett bibliskt motiv … ”Jag är väldigt förtjust i gamla Jesusbilder”, säger Daphne. Kashmiröverkast från Raja, kviltat överkast som Daphne köpt på någon resa. Broderade kuddar från loppis.

Solen strilar in genom den tunna gardinen. Rolfs kläder ryms i hyllan från Raja.

Solen strilar in genom den tunna gardinen. Rolfs kläder ryms i hyllan från Raja.

Kallvinden är tapetserad med tidningsurklipp från 1950-talet, ett minne från den förra familjen. På bilderna hittas alla från Lill Lindfors till Brigitte Bardot. På sikt planerar Daphne och Rolf att inreda vinden åt barnen.

Kallvinden är tapetserad med tidningsurklipp från 1950-talet, ett minne från den förra familjen. På bilderna hittas alla från Lill Lindfors till Brigitte Bardot. På sikt planerar Daphne och Rolf att inreda vinden åt barnen.

Uteduschen byggde Rolf på en helg. Varmvattenberedaren står i ett skjul bredvid.

Uteduschen byggde Rolf på en helg. Varmvattenberedaren står i ett skjul bredvid.

Daphne Strååt bland rödbetsblasten i trädgårdslandet.

Daphne Strååt bland rödbetsblasten i trädgårdslandet.

DELA (2)
PINNA (0)

Annons
Annons

Annons

Laddar